
Bichlweg 4
83471 Berchtesgaden
Deutschland
Sitz: Berchtesgaden-Deutschland
Firmenregister: Amtsgericht Traunstein HRB 24075
Steuer-Nr.: 163/123/80262
UID-Nr.: DE 298 366 601
Geschäftsführer: Friedrich Renoth
Telefon: +49 (8652) 601 99 75
Email: [email protected]
1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für sämtliche Verträge zwischen
Crystal Peak GmbH, Bichlweg 5, 83471 Berchtesgaden, Handelsregister Amtsgericht Traunstein HRB 24075, Mehrwertsteuernummer UID-Nr. DE 298 366 601, E-Mail [email protected],
nachfolgend „Crystal Peak“,
und ihren Kunden über Beratungsleistungen, Dienstleistungen, digitale Lösungen, Automatisierungen, KI-Agenten sowie damit verbundene Einrichtungs-, Entwicklungs-, Integrations-, Betriebs-, Schulungs- und Unterstützungsleistungen.
1.2 Die Leistungen können insbesondere unter den Marken oder Leistungsbezeichnungen Bottleneck Flow Strategy (BFS) und The Swiss Business System (SBS) angeboten werden. BFS und BS sind keine eigenständigen Vertragsparteien, sofern im jeweiligen Angebot nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird.
1.3 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich gegenüber Unternehmen, juristischen Personen des öffentlichen Rechts sowie öffentlich-rechtlichen Sondervermögen. Crystal Peak schließt auf Grundlage dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen keine Verträge mit Verbrauchern.
1.4 Entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden gelten nur, wenn Crystal Peak ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zugestimmt hat. Die vorbehaltlose Durchführung eines Auftrags gilt nicht als Zustimmung zu den Geschäftsbedingungen des Kunden.
2.1 Art, Umfang, Vergütung und zeitlicher Ablauf der Leistungen ergeben sich aus dem jeweiligen Angebot, Auftrag, Leistungsverzeichnis, Projektplan oder einer vergleichbaren Einzelvereinbarung.
2.2 Im Fall von Widersprüchen gilt folgende Rangfolge:
Individuelle, ausdrücklich als solche bezeichnete Vertragsvereinbarungen.
Auftragsverarbeitungsvereinbarung für datenschutzrechtliche Fragen.
Leistungsbeschreibung, Angebot oder Auftragsbestätigung.
Vereinbarte Service-Level- oder Betriebsvereinbarung.
Vereinbarter KI-, Sicherheits- oder Compliance-Anhang.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
2.3 Angaben in Präsentationen, Konzeptpapieren, Webseiten, Produktbeschreibungen und Werbeunterlagen dienen der allgemeinen Beschreibung. Sie werden nur Vertragsbestandteil, wenn dies im Angebot oder Auftrag ausdrücklich festgelegt wurde.
3.1 Angebote von Crystal Peak sind freibleibend, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich bezeichnet werden.
3.2 Ein Vertrag kommt zustande durch:
a) Unterzeichnung oder elektronische Annahme eines Angebots,b) schriftliche oder elektronische Auftragsbestätigung,c) Bestellung über ein dafür vorgesehenes Bestellsystem oderd) Beginn der Leistungserbringung auf ausdrücklichen Wunsch des Kunden.
3.3 Ein Angebot ist, sofern darin keine andere Frist genannt ist, 30 Kalendertage ab Ausstellungsdatum gültig.
3.4 Mitarbeiter oder externe Partner von Crystal Peak sind nur dann berechtigt, abweichende Zusagen zu treffen, wenn sie hierzu ausdrücklich bevollmächtigt wurden.
4.1 Crystal Peak erbringt insbesondere folgende Leistungen:
Unternehmens-, Strategie-, Vertriebs-, Marketing- und Organisationsberatung;
Analyse und Darstellung von Wertströmen und Geschäftsprozessen;
Identifikation und Bewertung betrieblicher Engpässe;
Konzeption, Einrichtung und Integration digitaler Systeme;
Entwicklung, Konfiguration und Betrieb von KI-Agenten;
Automatisierung von Arbeitsabläufen und Datenverarbeitungsprozessen;
Erstellung von Analysen, Berichten, Konzepten und Handlungsempfehlungen;
Schulungen, Workshops, Sparring und Unterstützungsleistungen.
4.2 Crystal Peak schuldet eine fachgerechte Leistungserbringung nach dem im Vertrag beschriebenen Umfang. Ein bestimmter wirtschaftlicher Erfolg, insbesondere eine bestimmte Umsatzsteigerung, Kostensenkung, Anzahl von Kundenkontakten, Abschlussquote oder Unternehmenswertentwicklung, wird nur geschuldet, wenn dies ausdrücklich als verbindlicher Erfolg vereinbart wurde.
4.3 Beratungsleistungen, Analysen und Handlungsempfehlungen unterstützen die Entscheidungsfindung des Kunden. Die unternehmerische Entscheidung sowie deren Umsetzung und Kontrolle verbleiben beim Kunden.
4.4 Zeit-, Kosten-, Umsatz-, Einsparungs- und Wirkungsschätzungen beruhen auf den zum jeweiligen Zeitpunkt verfügbaren Informationen. Sie sind keine Garantien, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart wurden.
4.5 Crystal Peak ist berechtigt, geeignete Mitarbeiter, verbundene Unternehmen, Partner, freie Mitarbeiter und Unterauftragnehmer einzusetzen. Crystal Peak bleibt gegenüber dem Kunden für die ordnungsgemäße Erfüllung der vertraglichen Pflichten verantwortlich.
5.1 KI-Agenten sind softwaregestützte Systeme und Arbeitsabläufe, die unter Einsatz von Algorithmen, Sprachmodellen, Datenbanken, Programmierschnittstellen, Automatisierungen oder anderen digitalen Werkzeugen Aufgaben vorbereiten, ausführen oder unterstützen.
5.2 KI-Agenten können insbesondere:
Daten erfassen, strukturieren und auswerten;
Informationen recherchieren und zusammenfassen;
Inhalte oder Handlungsvorschläge erstellen;
Kontakte oder Geschäftsmöglichkeiten bewerten;
Prozesse überwachen und vorbereitende Aktionen durchführen;
Daten zwischen freigegebenen Systemen übertragen;
Kommunikation vorbereiten oder nach vorher definierten Regeln auslösen.
5.3 Ergebnisse von KI-Systemen beruhen auf statistischen und technischen Verfahren. Sie können trotz sorgfältiger Konfiguration unvollständig, ungenau, veraltet, widersprüchlich oder sachlich falsch sein.
5.4 Der Kunde ist verpflichtet, Ergebnisse eines KI-Agenten vor ihrer geschäftlichen, rechtlichen, finanziellen, personellen, technischen oder öffentlichen Verwendung durch eine fachlich geeignete Person überprüfen zu lassen.
5.5 Ohne ausdrückliche gesonderte Vereinbarung dürfen KI-Agenten keine endgültigen Entscheidungen treffen, die:
Rechtliche oder vergleichbar erhebliche Auswirkungen auf natürliche Personen haben;
Einstellungen, Kündigungen oder andere Personalentscheidungen betreffen;
Kreditwürdigkeit, Versicherbarkeit oder Zahlungsfähigkeit bewerten;
Medizinische Diagnosen oder Behandlungsempfehlungen darstellen;
Verbindliche Rechts-, Steuer- oder Anlageberatung enthalten;
Sicherheitskritische Anlagen, Fahrzeuge oder Maschinen steuern;
Zahlungen oder Verträge oberhalb vereinbarter Grenzwerte auslösen.
5.6 Aktionen mit Außenwirkung, insbesondere das Versenden von Nachrichten, die Veröffentlichung von Inhalten, die Abgabe von Angeboten, die Änderung von Kundendaten, das Auslösen von Zahlungen oder der Abschluss von Verträgen, bedürfen einer ausdrücklich vereinbarten Freigabelogik.
5.7 Der Kunde legt gemeinsam mit Crystal Peak fest, welche Aktionen:
a) vollständig automatisiert,
b) nur nach menschlicher Freigabe oder
c) ausschließlich durch Menschen durchgeführt werden dürfen.
5.8 Der Kunde darf KI-Agenten nicht zu rechtswidrigen, täuschenden, diskriminierenden, manipulativen, überwachenden oder sicherheitsgefährdenden Zwecken einsetzen.
5.9 Eine Nutzung in besonders regulierten oder risikoreichen Bereichen bedarf einer gesonderten schriftlichen Prüfung und Freigabe durch Crystal Peak. Dies gilt insbesondere für Personalwesen, Kreditvergabe, Versicherungen, Gesundheitswesen, kritische Infrastruktur, biometrische Anwendungen sowie hoheitliche oder sicherheitsrelevante Entscheidungen.
5.10 Die Parteien erfüllen jeweils die gesetzlichen Pflichten, die sich aus ihrer konkreten Rolle beim Entwickeln, Bereitstellen, Betreiben, Importieren, Vertreiben oder Nutzen eines KI-Systems ergeben. Die Rollen- und Aufgabenverteilung kann in einem gesonderten KI-Anhang festgelegt werden.
5.11 Der Kunde informiert seine Mitarbeiter, Kunden und sonstigen betroffenen Personen über den Einsatz von KI, soweit dies gesetzlich oder aufgrund des konkreten Verwendungszwecks erforderlich ist.
5.12 Beide Parteien sorgen dafür, dass die mit dem Betrieb oder der Nutzung der KI-Agenten betrauten Personen über angemessene Kenntnisse der eingesetzten Systeme, ihrer Grenzen und der erforderlichen Kontrollmaßnahmen verfügen.
6.1 KI-Agenten können Dienste externer Anbieter nutzen, insbesondere Sprachmodelle, Cloud-Systeme, Datenbanken, Kommunikationsplattformen, CRM-Systeme und Programmierschnittstellen.
6.2 Externe Anbieter können Funktionen, Modelle, Nutzungsbedingungen, Preise, Sicherheitsvorgaben, Schnittstellen oder Verfügbarkeiten ändern oder einstellen. Solche Änderungen können Auswirkungen auf die Leistung der KI-Agenten haben.
6.3 Crystal Peak ist berechtigt, eingesetzte Modelle, Dienste oder technische Komponenten durch funktional vergleichbare Lösungen zu ersetzen, soweit dadurch der vereinbarte Hauptzweck der Leistung nicht wesentlich beeinträchtigt wird.
6.4 Erfordert eine Änderung eines Drittanbieterdienstes erhebliche Anpassungen, kann Crystal Peak dem Kunden ein gesondertes Angebot für die erforderlichen Arbeiten unterbreiten.
6.5 Crystal Peak kann Funktionen vorübergehend einschränken oder deaktivieren, wenn dies zur Abwehr von Sicherheitsrisiken, Rechtsverletzungen, Datenverlusten, missbräuchlicher Nutzung oder erheblichen technischen Störungen erforderlich ist.
7.1 Der Kunde stellt Crystal Peak rechtzeitig alle Informationen, Daten, Unterlagen, Zugänge, Ansprechpartner und Entscheidungen zur Verfügung, die zur Leistungserbringung erforderlich sind.
7.2 Der Kunde gewährleistet, dass die bereitgestellten Informationen vollständig und sachlich richtig sind. Crystal Peak ist nicht verpflichtet, sämtliche Angaben des Kunden eigenständig zu überprüfen.
7.3 Der Kunde benennt einen fachlich und organisatorisch zuständigen Ansprechpartner, der berechtigt ist, projektbezogene Entscheidungen zu treffen und Freigaben zu erteilen.
7.4 Der Kunde sorgt für:
Geeignete technische Systeme und Internetzugänge;
Erforderliche Lizenzen und Zugriffsberechtigungen;
Datensicherungen seiner eigenen Systeme;
Die Einhaltung interner Freigabe- und Kontrollprozesse;
Die Schulung der Nutzer;
Eine angemessene menschliche Aufsicht über automatisierte Prozesse.
7.5 Verzögerungen, die durch fehlende oder verspätete Mitwirkung des Kunden entstehen, verlängern vereinbarte Termine angemessen. Der dadurch entstehende zusätzliche Aufwand kann nach den vereinbarten Vergütungssätzen berechnet werden.
7.6 Der Kunde überprüft ihm übergebene Konzepte, Konfigurationen und Zwischenergebnisse zeitnah und teilt Beanstandungen oder Änderungswünsche nachvollziehbar mit.
8.1 „Kundendaten“ sind sämtliche Daten, Dokumente, Inhalte und Informationen, die der Kunde Crystal Peak zur Verfügung stellt oder durch die Nutzung der Leistungen verarbeitet.
8.2 Der Kunde bleibt Inhaber der Rechte an seinen Kundendaten.
8.3 Der Kunde gewährt Crystal Peak für die Dauer und den Zweck der Vertragsdurchführung die erforderlichen Rechte, Kundendaten zu speichern, zu vervielfältigen, zu strukturieren, zu analysieren, zu übertragen und technisch zu verarbeiten.
8.4 Der Kunde gewährleistet, dass:
Er zur Bereitstellung und Verarbeitung der Kundendaten berechtigt ist;
Die Verarbeitung keine Rechte Dritter verletzt;
Notwendige Einwilligungen, Informationen und Rechtsgrundlagen vorliegen;
Keine rechtswidrigen oder schädlichen Inhalte übermittelt werden;
Besondere Kategorien personenbezogener Daten nur nach vorheriger Abstimmung verarbeitet werden.
8.5 Der Kunde darf keine Passwörter, geheimen Zugangsschlüssel, Zahlungsdaten, Gesundheitsdaten oder vergleichbar sensible Daten in frei formulierte Eingabefelder eines KI-Systems eingeben, sofern deren Verarbeitung nicht ausdrücklich vereinbart und technisch abgesichert wurde.
8.6 Crystal Peak ist berechtigt, offensichtlich rechtswidrige, schädliche oder sicherheitsgefährdende Inhalte zu sperren und die betreffende Verarbeitung bis zur Klärung auszusetzen.
9.1 Beide Parteien beachten die jeweils auf sie anwendbaren Datenschutzvorschriften.
9.2 Verarbeitet Crystal Peak personenbezogene Daten im Auftrag des Kunden, schließen die Parteien vor Beginn der Verarbeitung eine gesonderte Auftragsverarbeitungsvereinbarung.
9.3 In der Auftragsverarbeitungsvereinbarung werden insbesondere geregelt:
Gegenstand und Dauer der Verarbeitung;
Art und Zweck der Verarbeitung;
Kategorien personenbezogener Daten und betroffener Personen;
Weisungsbefugnisse des Kunden;
Vertraulichkeit und Zugriffsberechtigungen;
technische und organisatorische Maßnahmen;
Einbindung weiterer Auftragsverarbeiter;
Unterstützung bei Betroffenenrechten und Datenschutzvorfällen;
Löschung oder Rückgabe der Daten nach Vertragsende;
Prüf- und Nachweismöglichkeiten.
9.4 Crystal Peak trifft angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der verarbeiteten Daten. Ein absoluter Schutz vor allen denkbaren Cyberangriffen, Fehlbedienungen oder Sicherheitsvorfällen kann nicht gewährleistet werden.
9.5 Erkennt Crystal Peak einen Datenschutz- oder Sicherheitsvorfall, der Kundendaten betrifft, informiert Crystal Peak den Kunden unverzüglich beziehungsweise ohne unangemessene Verzögerung und stellt die verfügbaren Informationen zur Verfügung.
9.6 Datenübermittlungen in andere Staaten erfolgen nur, soweit die hierfür erforderlichen rechtlichen Voraussetzungen und Schutzmaßnahmen vorliegen.
9.7 Der Kunde ist für die Rechtmäßigkeit der Erhebung, Nutzung und Übermittlung seiner Daten sowie für die Erfüllung der Informationspflichten gegenüber betroffenen Personen verantwortlich, soweit Crystal Peak nicht selbst über Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheidet.
10.1 Beide Parteien behandeln alle ihnen im Zusammenhang mit dem Vertrag bekannt werdenden vertraulichen Informationen der jeweils anderen Partei vertraulich.
10.2 Als vertraulich gelten insbesondere:
Geschäfts- und Betriebsgeheimnisse;
Strategien, Prozesse und Kalkulationen;
Kunden-, Mitarbeiter- und Lieferantendaten;
Technische Dokumentationen und Systemzugänge;
Quellcodes, Prompts, Agentenlogiken und Konfigurationen;
Nicht veröffentlichte Analysen, Konzepte und Geschäftsdaten.
10.3 Vertrauliche Informationen dürfen ausschließlich zur Durchführung des Vertrags verwendet und nur solchen Personen zugänglich gemacht werden, die sie hierfür benötigen und entsprechend zur Vertraulichkeit verpflichtet sind.
10.4 Die Vertraulichkeitspflicht gilt nicht für Informationen, die nachweislich:
a) allgemein bekannt sind oder ohne Vertragsverletzung bekannt werden,
b) der empfangenden Partei bereits rechtmäßig bekannt waren,
c) rechtmäßig von einem Dritten erlangt wurden,
d) unabhängig entwickelt wurden oder
e) aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtung offengelegt werden müssen.
10.5 Die Vertraulichkeitspflicht gilt für fünf Jahre nach Vertragsende. Geschäftsgeheimnisse sind so lange vertraulich zu behandeln, wie sie die rechtlichen Voraussetzungen eines Geschäftsgeheimnisses erfüllen.
10.5 Die Vertraulichkeitspflicht gilt für fünf Jahre nach Vertragsende. Geschäftsgeheimnisse sind so lange vertraulich zu behandeln, wie sie die rechtlichen Voraussetzungen eines Geschäftsgeheimnisses erfüllen.
11.1 Sämtliche bereits vor Vertragsbeginn bestehenden oder unabhängig vom Kundenauftrag entwickelten Rechte, Methoden und Bestandteile verbleiben bei Crystal Peak oder den jeweiligen Rechteinhabern.
11.2 Dazu gehören insbesondere:
Das Bottleneck Flow Strategy System;
Das Swiss Business System und dessen Methodik;
Analyse- und Beratungsmodelle;
Wertstrommodelle und Bewertungssysteme;
Agentenarchitekturen, Prompts und Arbeitsabläufe;
Softwarekomponenten, Schnittstellen und Bibliotheken;
Vorlagen, Schulungsunterlagen und Dokumentationen;
Allgemeines Wissen, Erfahrungen und Entwicklungsmethoden.
11.3 Nach vollständiger Zahlung erhält der Kunde an individuell für ihn erstellten Berichten, Präsentationen, Konzepten und Dokumentationen ein zeitlich und räumlich unbeschränktes, nicht ausschließliches Nutzungsrecht für seine eigenen betrieblichen Zwecke.
11.4 Eine Weiterveräußerung, Unterlizenzierung, Veröffentlichung oder gewerbliche Bereitstellung an Dritte bedarf der vorherigen Zustimmung von Crystal Peak.
11.5 Bei gehosteten KI-Agenten, Plattformen und laufenden Systemen erhält der Kunde für die Vertragsdauer ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares Nutzungsrecht im vereinbarten Umfang.
11.6 Rechte an individuell entwickeltem Quellcode, speziellen Agenten oder kundenspezifischen Modulen werden im jeweiligen Angebot geregelt. Ohne ausdrückliche Vereinbarung wird kein Eigentum und kein ausschließliches Nutzungsrecht am Quellcode übertragen.
11.7 Crystal Peak darf allgemeine, nicht vertrauliche Erkenntnisse, Methoden, technische Erfahrungen und abstrahiertes Wissen aus einem Projekt für andere Projekte weiterverwenden. Kundendaten und Geschäftsgeheimnisse dürfen dabei nicht offengelegt werden.
11.8 Soweit Ergebnisse eines KI-Systems rechtlich nicht oder nur eingeschränkt schutzfähig sind, übernimmt Crystal Peak keine Gewähr dafür, dass daran ausschließliche Rechte entstehen.
12.1 Änderungen des vereinbarten Leistungsumfangs werden im Rahmen eines Änderungsverfahrens abgestimmt.
12.2 Crystal Peak informiert den Kunden, soweit erkennbar, über die Auswirkungen eines Änderungswunsches auf Vergütung, Termine, Ressourcen und technische Umsetzung.
12.3 Crystal Peak ist erst nach Beauftragung der Änderung zur Umsetzung verpflichtet.
12.4 Leistungen, die nicht im vereinbarten Leistungsumfang enthalten sind, werden nach Aufwand oder auf Grundlage eines gesonderten Angebots vergütet.
12.5 Als Zusatzleistungen gelten insbesondere:
Zusätzliche Schnittstellen oder Datenquellen;
Nachträgliche Änderungen freigegebener Konfigurationen;
Datenbereinigung oder manuelle Datenaufbereitung;
Zusätzliche Schulungen oder Workshops;
Anpassungen aufgrund geänderter Drittanbietersysteme;
Tätigkeiten aufgrund unrichtiger oder unvollständiger Kundenangaben;
Unterstützung bei Sicherheitsvorfällen, die aus dem Verantwortungsbereich des Kunden stammen.
13.1 Soweit Crystal Peak einen konkret definierten Arbeitserfolg schuldet, stellt Crystal Peak das Arbeitsergebnis nach Fertigstellung zur Abnahme bereit.
13.2 Der Kunde prüft das Arbeitsergebnis innerhalb von zehn Arbeitstagen und erklärt die Abnahme oder teilt wesentliche, nachvollziehbar beschriebene Mängel mit.
13.3 Unwesentliche Mängel berechtigen nicht zur Verweigerung der Abnahme.
13.4 Nutzt der Kunde das Arbeitsergebnis produktiv oder bestätigt er dessen vertragsgemäße Funktionsfähigkeit, gilt dies als Abnahme, sofern Crystal Peak ihn zuvor auf diese Folge hingewiesen hat.
13.5 Bei berechtigten Mängeln erhält Crystal Peak zunächst Gelegenheit zur Nachbesserung innerhalb angemessener Frist.
13.6 Für laufende Beratungs-, Unterstützungs- und Betriebsleistungen findet keine förmliche Abnahme statt, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
14.1 Termine und Zeitpläne sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich als verbindlich bezeichnet wurden.
14.2 Crystal Peak gerät erst nach schriftlicher Mahnung und Ablauf einer angemessenen Nachfrist in Verzug, sofern nicht ein verbindlicher Fixtermin ausdrücklich vereinbart wurde.
14.3 Termine verlängern sich angemessen, wenn Verzögerungen entstehen durch:
Fehlende Mitwirkung des Kunden;
Nachträgliche Änderungswünsche;
Ausfälle von Drittanbietersystemen;
Cyberangriffe oder Sicherheitsvorfälle;
Höhere Gewalt;
Gesetzliche oder behördliche Maßnahmen;
Sonstige Umstände außerhalb des zumutbaren Einflussbereichs von Crystal Peak.
14.4 Crystal Peak informiert den Kunden über erhebliche Verzögerungen, sobald deren Auswirkungen hinreichend erkennbar sind.
15.1 Die Vergütung ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot oder Auftrag. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der jeweils anwendbaren Steuern und Abgaben.
15.2 Beratungs-, Entwicklungs- und Projektleistungen können insbesondere nach Festpreis, Zeitaufwand, Kontingent, monatlicher Pauschale oder erfolgsabhängigen Bestandteilen vergütet werden.
15.3 Soweit nichts anderes vereinbart wurde:
Werden einmalige Projektleistungen nach Projektfortschritt abgerechnet;
erden laufende Leistungen monatlich im Voraus berechnet;
Werden Zusatzleistungen nach Zeitaufwand abgerechnet;
Sind Rechnungen innerhalb von 14 Kalendertagen ohne Abzug zahlbar.
15.4 Reisezeiten, Reisekosten, Übernachtungskosten und sonstige notwendige Auslagen werden gesondert berechnet, sofern sie nicht ausdrücklich im Preis enthalten sind.
15.5 Bei Zahlungsverzug kann Crystal Peak den gesetzlichen Verzugszins, mindestens jedoch fünf Prozent pro Jahr, sowie angemessene Mahn- und Beitreibungskosten verlangen.
15.6 Bei Zahlungsverzug ist Crystal Peak nach vorheriger Ankündigung berechtigt, Leistungen und Zugänge vorübergehend auszusetzen. Die Zahlungspflicht des Kunden bleibt hiervon unberührt.
15.7 Der Kunde darf nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen beziehungsweise Zahlungen zurückbehalten.
15.8 Crystal Peak kann Preise für laufende Verträge mit Wirkung zur nächsten Verlängerungsperiode ändern. Die Änderung wird mindestens sechs Wochen vorher angekündigt. Der Kunde kann den Vertrag bis zum Inkrafttreten der Änderung zum Änderungszeitpunkt kündigen.
16.1 Eine bestimmte Verfügbarkeit oder Reaktionszeit wird nur geschuldet, wenn diese in einer Service-Level-Vereinbarung ausdrücklich festgelegt wurde.
16.2 Crystal Peak darf Wartungs-, Sicherheits- und Aktualisierungsarbeiten durchführen. Planbare Arbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb üblicher Geschäftszeiten oder mit angemessener Vorankündigung durchgeführt.
16.3 Störungen von Internetverbindungen, Kundensystemen, Drittanbieterdiensten, Programmierschnittstellen oder externen KI-Modellen liegen nicht im unmittelbaren Verantwortungsbereich von Crystal Peak.
16.4 Crystal Peak bemüht sich im Rahmen der vereinbarten Leistungen, Störungen zu analysieren und geeignete Maßnahmen einzuleiten.
16.5 Der Kunde meldet Störungen mit einer nachvollziehbaren Beschreibung, einschließlich Zeitpunkt, betroffener Funktion, Fehlermeldung und möglicher Auswirkungen.
17.1 Crystal Peak gewährleistet, dass ausdrücklich geschuldete Arbeitsergebnisse im Wesentlichen der vereinbarten Leistungsbeschreibung entsprechen.
17.2 Kein Mangel liegt insbesondere vor, wenn eine Beeinträchtigung verursacht wurde durch:
Unsachgemäße Nutzung;
Nicht freigegebene Änderungen;
Fehlerhafte oder unvollständige Kundendaten;
Systeme oder Dienste Dritter;
Nichtbeachtung von Dokumentationen oder Sicherheitshinweisen;
Eine Nutzung außerhalb des vereinbarten Zwecks;
Änderungen der technischen Umgebung des Kunden.
17.3 Crystal Peak erhält bei berechtigten Mängeln zunächst Gelegenheit zur Nachbesserung.
17.4 Schlägt die Nachbesserung endgültig fehl, kann der Kunde die Vergütung angemessen mindern oder bei einem wesentlichen Mangel vom betroffenen Leistungsteil zurücktreten.
17.5 Angaben, Empfehlungen und Ergebnisse von KI-Agenten werden nicht allein dadurch mangelhaft, dass sie von anderen möglichen Ergebnissen abweichen. Maßgeblich ist, ob die vereinbarte Konfiguration und Funktion im Wesentlichen ordnungsgemäß bereitgestellt wurde.
17.6 Ansprüche wegen Mängeln verjähren, soweit gesetzlich zulässig, zwölf Monate nach Abnahme beziehungsweise Bereitstellung der betroffenen Leistung. Dies gilt nicht bei vorsätzlichem Verschweigen eines Mangels oder zwingend längeren gesetzlichen Fristen.
18.1 Crystal Peak haftet unbeschränkt:
Für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden;
Für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit;
Bei arglistigem Verschweigen eines Mangels;
Aufgrund ausdrücklich übernommener Garantien;
Soweit eine Haftungsbeschränkung gesetzlich unzulässig ist.
18.2 Bei leicht fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht haftet Crystal Peak nur für den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
18.3 Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf.
18.4 Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit pro Vertragsjahr insgesamt begrenzt auf:
a) bei laufenden Verträgen die vom Kunden in den zwölf Monaten vor dem Schadensereignis gezahlte Nettovergütung oder
b) bei einzelnen Projekten die Nettovergütung des betroffenen Projekts.
18.5 Bei leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung für entgangenen Gewinn, ausgebliebene Einsparungen, mittelbare Schäden und Folgeschäden ausgeschlossen, soweit es sich nicht um einen vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht handelt.
18.6 Bei Datenverlust ist die Haftung auf den Aufwand beschränkt, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung für die Wiederherstellung der Daten erforderlich gewesen wäre.
18.7 Crystal Peak haftet nicht für Entscheidungen, die der Kunde oder Dritte allein auf Grundlage ungeprüfter KI-Ergebnisse, Prognosen oder Empfehlungen treffen.
18.8 Crystal Peak haftet nicht für Inhalte, Daten, Weisungen oder Handlungen des Kunden sowie für deren rechtliche Zulässigkeit.
18.9 Die Haftungsbeschränkungen gelten entsprechend zugunsten der Mitarbeiter, Organe, Partner und Erfüllungsgehilfen von Crystal Peak.
19.1 Der Kunde stellt Crystal Peak von berechtigten Ansprüchen Dritter frei, die daraus entstehen, dass:
Vom Kunden bereitgestellte Daten oder Inhalte Rechte Dritter verletzen;
Der Kunde keine ausreichende Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung besitzt;
Ein KI-Agent entgegen der vereinbarten Zweckbestimmung eingesetzt wird;
Gesetzlich erforderliche Informationen, Freigaben oder menschliche Kontrollen unterbleiben;
Der Kunde rechtswidrige oder verbotene Weisungen erteilt.
19.2 Die Freistellung umfasst angemessene Kosten der Rechtsverteidigung. Crystal Peak informiert den Kunden unverzüglich über geltend gemachte Ansprüche und stimmt wesentliche Verteidigungsmaßnahmen mit ihm ab.
19.3 Die Freistellung gilt nicht, soweit Crystal Peak den Anspruch vorsätzlich oder grob fahrlässig mitverursacht hat.
20.1 Die Vertragsdauer ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot oder Auftrag.
20.2 Verträge mit einer vereinbarten Mindestlaufzeit können erstmals zum Ende dieser Mindestlaufzeit gekündigt werden.
20.3 Sofern nichts anderes vereinbart wurde, verlängern sich laufende Verträge nach Ablauf der Mindestlaufzeit auf unbestimmte Zeit und können mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende gekündigt werden.
20.4 Projektverträge enden mit vollständiger Erbringung der vereinbarten Leistungen.
20.5 Kündigungen bedürfen mindestens der Textform.
20.6 Kündigt der Kunde ein begonnenes Projekt ohne von Crystal Peak zu vertretenden wichtigen Grund, hat er die bis zum Kündigungszeitpunkt erbrachten Leistungen, verbindlich reservierten Kapazitäten sowie nicht mehr stornierbare Fremdkosten zu vergüten.
21. Außerordentliche Kündigung
21.2 Ein wichtiger Grund liegt insbesondere vor, wenn:
Eine Partei wesentliche Vertragspflichten trotz angemessener Nachfrist verletzt;
er Kunde mit einer fälligen Zahlung erheblich in Verzug ist;
Eine Nutzung erhebliche Sicherheits- oder Rechtsrisiken verursacht;
Der Kunde einen KI-Agenten für rechtswidrige oder verbotene Zwecke verwendet;
Die Fortführung der Leistung aufgrund gesetzlicher oder behördlicher Vorgaben unzulässig wird;
Über das Vermögen einer Partei ein Insolvenzverfahren eröffnet oder mangels Masse abgewiesen wird, soweit eine solche Kündigung gesetzlich zulässig ist.
21.3 Bei behebbaren Pflichtverletzungen ist grundsätzlich zunächst eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen.
22.1 Mit Vertragsende endet das Nutzungsrecht an gehosteten Systemen, Plattformen und KI-Agenten, sofern keine abweichende Vereinbarung getroffen wurde.
22.2 Der Kunde bleibt zur Zahlung aller bis zum Vertragsende entstandenen Vergütungen verpflichtet.
22.3 Auf Wunsch unterstützt Crystal Peak den Kunden gegen gesonderte Vergütung bei einer geordneten Übergabe oder Datenmigration.
22.4 Der Kunde kann innerhalb von 30 Tagen nach Vertragsende die Herausgabe seiner exportierbaren Daten in einem üblichen maschinenlesbaren Format verlangen, soweit dies technisch möglich und vertraglich geschuldet ist.
22.5 Nach Ablauf der Übergabefrist kann Crystal Peak Kundendaten löschen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Sicherungsinteressen entgegenstehen.
22.6 Bestimmungen zu Vertraulichkeit, Datenschutz, geistigem Eigentum, Vergütung und Haftung gelten über das Vertragsende hinaus, soweit ihr Zweck dies erfordert.
23.1 Keine Partei haftet für Verzögerungen oder Nichterfüllung, soweit diese durch Ereignisse außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle verursacht werden.
23.2 Dazu zählen insbesondere Naturereignisse, Krieg, Terrorismus, Epidemien, behördliche Maßnahmen, Arbeitskämpfe, großflächige Strom- oder Internetausfälle, Cyberangriffe auf allgemeine Infrastruktur sowie der Ausfall wesentlicher Cloud- oder Kommunikationsdienste.
23.3 Die betroffene Partei informiert die andere Partei unverzüglich über das Ereignis und dessen voraussichtliche Auswirkungen.
23.4 Dauert das Ereignis länger als 60 Tage an und ist eine Fortsetzung des Vertrags nicht zumutbar, kann jede Partei den betroffenen Leistungsteil kündigen.
24.1 Crystal Peak darf den Namen, die Marke, das Logo oder Projektdetails des Kunden nur mit dessen vorheriger Zustimmung als Referenz verwenden.
24.2 Eine erteilte Zustimmung kann aus wichtigem Grund für die Zukunft widerrufen werden.
24.3 Anonymisierte und zusammengefasste Projekterkenntnisse dürfen verwendet werden, sofern kein Rückschluss auf den Kunden, seine Mitarbeiter oder seine Geschäftsgeheimnisse möglich ist.
25.1 Die Parteien werden während der Vertragslaufzeit und für sechs Monate danach Mitarbeiter der jeweils anderen Partei, die unmittelbar am Projekt beteiligt waren, nicht gezielt abwerben.
25.2 Allgemeine Stellenanzeigen und Bewerbungen, die ohne gezielte Ansprache erfolgen, bleiben zulässig.
25.3 Individuelle weitergehende Abwerbeverbote oder Vertragsstrafen bedürfen einer gesonderten Vereinbarung.
26.1 Änderungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen für bestehende Dauerschuldverhältnisse sind zulässig, wenn sie aufgrund veränderter Gesetze, Rechtsprechung, Sicherheitsanforderungen, technischer Rahmenbedingungen oder wesentlicher Änderungen von Drittanbieterdiensten erforderlich werden.
26.2 Crystal Peak informiert den Kunden mindestens sechs Wochen vor dem geplanten Inkrafttreten.
26.3 Beeinträchtigt eine Änderung die vertragliche Position des Kunden wesentlich, kann der Kunde den Vertrag bis zum Inkrafttreten der Änderung zum Änderungszeitpunkt kündigen.
26.4 Individuell vereinbarte Hauptleistungspflichten werden durch eine Änderung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht rückwirkend geändert.
27.1 Vertragsbezogene Erklärungen können in Textform, insbesondere per E-Mail, erfolgen, soweit nicht gesetzlich oder vertraglich eine strengere Form vorgeschrieben ist.
27.2 Der Kunde hält seine Kontakt- und Rechnungsdaten aktuell.
27.3 Rechtlich erhebliche Mitteilungen gelten als zugegangen, wenn sie an die zuletzt mitgeteilte geschäftliche E-Mail- oder Postadresse versandt wurden und nicht als unzustellbar zurückkommen.
28.1 Für sämtliche Verträge und Rechtsbeziehungen zwischen der Crystal Peak GmbH und dem Kunden gilt ausschließlich das materielle Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf – UN-Kaufrecht beziehungsweise CISG.
28.2 Zwingende gesetzliche Vorschriften, die unabhängig von der getroffenen Rechtswahl anzuwenden sind, bleiben unberührt.
28.3 Ist der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis der für den Sitz der Crystal Peak GmbH zuständige Ort. Die Crystal Peak GmbH ist jedoch berechtigt, den Kunden auch an dessen allgemeinem Gerichtsstand zu verklagen. Zwingende gesetzliche Gerichtsstände bleiben unberührt.
28.4 Die Parteien bemühen sich, Streitigkeiten zunächst im Rahmen eines Gesprächs zwischen den jeweils verantwortlichen Geschäftsleitungen einvernehmlich zu lösen. Das Recht beider Parteien, gerichtliche Eil-, Sicherungs- oder sonstige fristwahrende Maßnahmen einzuleiten, bleibt unberührt.
29.1 Änderungen und Ergänzungen des Vertrags bedürfen mindestens der Textform. Dies gilt auch für eine Änderung dieses Formerfordernisses, soweit gesetzlich zulässig.
29.2 Die Übertragung des Vertrags oder einzelner Rechte und Pflichten durch den Kunden bedarf der vorherigen Zustimmung von Crystal Peak. Crystal Peak darf den Vertrag auf ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger übertragen, sofern die berechtigten Interessen des Kunden nicht beeinträchtigt werden.
29.3 Sollte eine Bestimmung des Vertrags ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.
29.4 Die deutsche Fassung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen ist maßgeblich. Übersetzungen dienen ausschließlich der Information.
29.5 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ab dem 01.08.2026.